51. 이 싸가지 없는 녀석아
- You have no respect.
52. 그는 밥만 축낸다
- You are not worth feeding.
53. 그는 성격이 털털하고 시원시원하다.
- He has an easy-going and cool attitude.
54. 있는 척 좀 하지 마.
- Don't act like you are rich.
55. 저 애는 내가 찍었어.
- That boy is mine. He is on my list.
56. 내 입장이 정말 난처해.
- My position is very uncomfortable.
57. 그녀는 마음을 잘 주지 않고 튕겨.
- She's playing hard to get.
58. 그는 뒤로 호박씨 깐다.
- He does something in people's back.
59. 놔둬 그냥 그러다가 말겠지 뭐
- Leave him alone. He'll stop it eventually.
60. 이 숙제 정말 짜증난다
- This homework is very tedious.
