31. 기가막혀 말이 안나오네.
- It's so outrageous I can't say a word.
32. 니 맘대로 하세요
- Suit yourself.
33. 아직 옛날 실력 안 죽었어
- I've still got it. (it은 옛날 실력을 의미)
34. 넌 이제 죽었어
- You are dead meat!
35. 너 들으라고 한 소리 아냐
- Don't take it personally.
36. 알랑거리지마
- Don't try to butter me up.
37. 배째
- Sue me!
38. 그게 어딘데?
- That's better than nothing.
39. 머리뚜껑이 열렸다.
- My head is about to open.
40. 그녀는 이중 성격을 가졌어
- She has a multi-personality. (또는 split personality)