71.아! 사는 게 왜 이럴까.
- Why is my life like this?
72.그 여자는 너무 코가 높아 (콧대가 세다/도도하다).
- She's too snobby.
73.내 일은 내가 알아서 다 할거야.
- I'll take care of my business.
74.뭐 찔리는 거라도 있는 거야?
- Are you hiding something?
75.내 방은 지저분해서 발 디딜 틈이 없어
- My room is so messy, there is no place to step.
76.넌 꼭 그런 말만 골라 하는군.
- You always choose that type of words.
77.찍어둔 사람 있습니까?
- Do you have someone in mind? (anyone: 있는지 없는지 모를 때)
78.너 시치미 떼지마.
- Don't you try to lie. (you 에 강세)
79.그는 자신감으로 똘똘 뭉쳤다
- He is full of self-confidence.
80.좋은 사람 있으면 소개 시켜 줘.
- Hook me up if there's a good person.
