I meant... : ~하려던 거였어
I didn't mean to... : ~하려던 건 아니었어
I never meant to... : ~하려던 건 절대 아니었어
It doesn't mean... : 그렇다고 ~인 건 아니야
What I mean is... : 내 말은 ~라는 거야
I meant... : ~하려던 거였어
I meant no harm.
해를 끼치려던 건 아니었어.
I meant no offense.
악의는 없었어.
I meant it as a joke.
농담으로 한 말이야.
I meant to make it up to her.[make it up to~에게 변상하다]
(잘못한 것에 대해) 그 애에게 보상해주려고 했어.
I didn't mean to... : ~하려던 건 아니었어
I didn't mean to lie.
거짓말 할 의도는 없었어.
I didn't mean to say it like that.
너에게 그렇게 말할 생각은 아니었어.
I didn't mean to make you feel bad.
기분 상하게 하려던 건 아니었는데.
I didn't mean to injure her.
그 여자애를 다치게 하려던 건 아니었어.
I never meant to... : ~하려던 건 절대 아니었어
I never meant to steal.
훔치려던 건 절대 아니었어요.
I never meant to do this.
이럴 작정은 절대 아니었어.
I never meant to drop out of school.
학교를 그만두려던 건 결코 아니었어.
I never meant to cause any trouble.
문제를 일으킬 생각은 추호도 없었어요.
It doesn't mean... : 그렇다고 ~인 건 아니야
It doesn't mean I'm angry.
그렇다고 화난 건 아니예요.
It doesn't mean I'm going to see you again.
그렇다고 내가 다시 널 보겠다는 말은 아니야.
It doesn't mean you and I can't date.
그렇다고 우리가 데이트할 수 있다는 건 아니예요.
It doesn't mean you're off the hook.
그렇다고 네가 곤경에서 벗어난 건 아니야.
What I mean is... : 내 말은 ~라는 거야
What I mean is you haven't changed a bit.
내 말은 네가 조금도 안 변했다는 거야.
What I mean is he isn't your type.
내 말은 그 사람이 네 타입은 아니라는 거지.
What I mean is never say never.
내 말은 비관하지 말라는 거야.
What I mean is we grew apart.
내 말은 우리 사이가 멀어졌다는 거야.
