콩글리쉬 어디까지 써봤니? (01)
2016. 3. 26.
한국사람들이라면 누구나 너무나 당연히 쓰고 있던 우리식 영어! 콩글리쉬 ㅎㅎ 한번 정리해 봤습니다.그런데 여기 피지에도 피지식 영어가 존재 하더군요!교육수준이 낮아서가 아니라 나라마다 영어를 자기네들 식으로 쓰는 경우가 많은 듯합니다. 가스렌지(gas-range) → stove or oven cf. 전자렌지 → microwave oven 개그맨 → comedian 개런티 (guarantee) → performance fee 골든골 → winning goal 골든타임 (golden time) → 오후 7∼11시 방송 황금 시간대는 prime time, 오후 7∼9시는 family hour라고도 한다. 그룹사운드 → musical band, band 기스 → scratch * There's a scratch..