본문 바로가기

Study/K-Drama English Subtitles

Now, We Are Breaking Up (Jigeum, Heeojineun Jungibnida 지금 헤어지는 중입니다)

《지금, 헤어지는 중입니다》는 2021년 11월 12일부터 2022년 1월 8일까지 방송된 SBS 금토 드라마이다.
이별이라 쓰고 사랑이라 읽는 달고 짜고 맵고 시고 쓴 진짜 이별 이야기를 다룬 로맨틱 코미디 드라마.

주요 인물
송혜교 : 하영은 (38세) 역 - 패션회사 ㈜더 원의 탑브랜드 '소노' 디자인팀 팀장
냉정한 현실주의자이자 영리한 안정제일주의자

장기용 : 윤재국 (32세) 역 - 프리랜서 패션전문 포토그래퍼
최희서 : 황치숙 (38세) 역 - ㈜더 원 디자인팀 총괄이사
패션 그룹 <더 원>의 맏딸이자 하영은과 여고동창생

김주헌 : 석도훈 (40세) 역 - <비전피알PR> 대표
패션쇼, 화보, 셀럽들과 인플루언서들과의 협업을 통한 다채로운 런칭쇼까지 기획, 주관하는 <비전피알>의 대표이사.

박효주 : 전미숙 (38세) 역 - 하영은과 황치숙의 여고동창생, 전업주부.
오늘보다 내일을 사는 여자, 수호의 아내.

윤나무 : 곽수호 (36세) 역 - <비전피알> 기획팀 차장, 미숙의 남편.
스스로 상남자임을 자부하며 대범한척 하지만 사실은 눈물도 많고 정도 많고, 뭣보다 겁도 많은 남자.


English subtitles - 영문자막

Now, We Are Breaking Up (Jigeum, Heeojineun Jungibnida 지금 헤어지는 중입니다).zip
0.38MB